DUNYONING LISONIY MANZARASIDA “SMILE/TABASSUM” TUSHUNCHALARINING VERBALLASHUV VOSITALARI (ingliz va o‘zbek tillari misolida)

Mualliflar

##doi.readerDisplayName##:

https://doi.org/10.69691/ebjap231

Kalit so'zlar:

Hissiy tushuncha, “smile”, “tabassum”, konsept, konseptual metafora.

Annotatsiya

Tuyg‘ular odamlarning bir birga o‘zaro ta’sirida markaziy rol o‘ynaydi va ularning og‘zaki nutqi tillar hamda madaniyatlarda farq qiladi. “Smile” (ingliz tilida) va “tabassum” (o‘zbek tilida) tushunchalari baxt, do‘stlik va ijtimoiy uyg‘unlik kabi hissiy holatlarning lingvistik jihatdan qanday kodlanganligini aks ettiradi. Ushbu maqola ingliz va o‘zbek tillarining lingvistik manzarasida ushbu tushunchalarni ifodalashda ishlatiladigan verbalizatsiya vositalarini o‘rganishga qaratilgan.

Muallif tarjimai holi

  • Nilufar Jo‘rayeva

    Termiz davlat pedagogika instituti Amaliy ingliz tili kafedrasi o‘qituvchisi

Foydalanilgan adabiyotlar

Lakoff, G., & Johnson, M. Metaphors We Live By. University of Chicago Press. 1980.

Wierzbicka, A. Emotions Across Languages and Cultures: Diversity and Universals. Cambridge University Press. 1999.

Абдурахманова А. К. Способы номинации лиц как отражение языковой картины мира в узбекском и русском языках: Автореф. дисс… канд. филол. наук. – Ташкент: 2007. 24– с.

Кубрякова Е.С. Язык и знание. На пути получения знаний о языке: Части речи с когнитивной точки зрения. Роль языка в познании мира. – М: Языки славянской культуры, 2004. – 560 с.

Красавский Н.А. Эмоциональные концепты в немецкой и русской лингвокультурах. – М: 2008. – C. 25

Нурманов Ф. И. Миф – важный компонент языковой картины мира. // Журнал «Актуальные проблемы гуманитарных и естественных наук» 2015 № 5-1 с.276-278.

Хасанова Г.Х. Национальная культурная картина мира. // Журнал «Актуальные проблемы гуманитарных и естественных наук». 2015. № 5-1. – C.299-301.

Шаховский В.И. Эмоциональные культурные концепты: параллели и контрасты//Языковая личность: культурные концепты: Сб. научн. трудов ВГПУ, ПМПУ. – Волгоград: Перемена, 1996. – C.87

Hoshimov O‘. Ikki eshik orasi. – Toshkent: Sharq, 2012. – 215 b.

Safarov Sh. Kognitiv tilshunosli. – Jizzax: Sangzor, 2006. – 92 b.

Yuklashlar

Nashr etilgan

2024-10-31

Son

Jild 10 Raqam 61 (2024): Tamaddun nuri jurnali

Bo'lim

10.00.00 - Filologiya

Litsenziya

Copyright (c) 2025 TAMADDUN NURI JURNALI

Лицензия Creative Commons

Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-NoDerivatives» («Атрибуция — Без производных произведений») 4.0 Всемирная.

Iqtibos keltirish

DUNYONING LISONIY MANZARASIDA “SMILE/TABASSUM” TUSHUNCHALARINING VERBALLASHUV VOSITALARI (ingliz va o‘zbek tillari misolida). (2024). TAMADDUN NURI JURNALI, 10(61), 223-226. https://doi.org/10.69691/ebjap231