СРЕДСТВА ВЕРБАЛИЗАЦИИ ПОНЯТИЙ “SMILE / TABASSUM” В ЯЗЫКОВОЙ КАРТИНЕ МИРА (на примере английского и узбекского языков)

Авторы

DOI:

https://doi.org/10.69691/ebjap231

Ключевые слова:

эмоциональная концепция, “smile”, “tabassum” концепция, концептуальная метафора.

Аннотация

Эмоции играют центральную роль во взаимодействии людей, и их устная речь отличается в разных языках и культурах. Понятия smile (в английском языке) и tabassum (в узбекском языке) отражают то, как лингвистически кодируются такие эмоциональные состояния, как счастье, дружба и социальная гармония. Данная статья посвящена изучению средств вербализации, используемых для выражения этих понятий в языковом ландшафте английского и узбекского языков.

Биография автора

  • Нилуфар Жураева

    Термезский государственный педагогический институт

    Преподаватель кафедры прикладного английского языка

     

Библиографические ссылки

Lakoff, G., & Johnson, M. Metaphors We Live By. University of Chicago Press. 1980.

Wierzbicka, A. Emotions Across Languages and Cultures: Diversity and Universals. Cambridge University Press. 1999.

Абдурахманова А. К. Способы номинации лиц как отражение языковой картины мира в узбекском и русском языках: Автореф. дисс… канд. филол. наук. – Ташкент: 2007. 24– с.

Кубрякова Е.С. Язык и знание. На пути получения знаний о языке: Части речи с когнитивной точки зрения. Роль языка в познании мира. – М: Языки славянской культуры, 2004. – 560 с.

Красавский Н.А. Эмоциональные концепты в немецкой и русской лингвокультурах. – М: 2008. – C. 25

Нурманов Ф. И. Миф – важный компонент языковой картины мира. // Журнал «Актуальные проблемы гуманитарных и естественных наук» 2015 № 5-1 с.276-278.

Хасанова Г.Х. Национальная культурная картина мира. // Журнал «Актуальные проблемы гуманитарных и естественных наук». 2015. № 5-1. – C.299-301.

Шаховский В.И. Эмоциональные культурные концепты: параллели и контрасты//Языковая личность: культурные концепты: Сб. научн. трудов ВГПУ, ПМПУ. – Волгоград: Перемена, 1996. – C.87

Hoshimov O‘. Ikki eshik orasi. – Toshkent: Sharq, 2012. – 215 b.

Safarov Sh. Kognitiv tilshunosli. – Jizzax: Sangzor, 2006. – 92 b.

Опубликован

2024-10-31

Выпуск

Раздел

10.00.00 - Филология

Как цитировать

СРЕДСТВА ВЕРБАЛИЗАЦИИ ПОНЯТИЙ “SMILE / TABASSUM” В ЯЗЫКОВОЙ КАРТИНЕ МИРА (на примере английского и узбекского языков). (2024). Журнал Тамаддун Нури, 10(61), 223-226. https://doi.org/10.69691/ebjap231