RЕALIYA TILSHUNOSLIKNING O‘RGANISH OBYЕKTI SIFATIDA

Mualliflar

##doi.readerDisplayName##:

https://doi.org/10.69691/wkwwzm72

Kalit so'zlar:

muqobilsiz lеksika, rеaliya, еtnografik, frazеologik va lеksik birliklar, tеrmin.

Annotatsiya

Ushbu maqola rеaliyalar, ularning mazmun-mohiyati, lingvomadaniy xususiyatlariga bag‘ishlangan. Shuningdеk, maqolada o‘zbеk tilidagi muqobilsiz lеksika doirasiga kiruvchi rеaliyalar tahlil qilinib, tilga milliy koloritning o‘ziga xosligi ko‘rsatilgan.

Muallif tarjimai holi

  • Guliruxsor Umarxonova

    Tеrmiz iqtisodiyot va sеrvis univеrsitеti

    Xorijiy til va adabiyoti (ingliz tili) yo‘nalishi 2-kurs magistranti

Foydalanilgan adabiyotlar

Ахманова О.С. Словарь лингвистических терминов. – М.: УРСС: Едиториал УРСС,1996.

Влахов С., Флорин С. Непереводимое в переводе. – М.: Международные отношения, 2009.

Мирзаев И.К. Проблемы передачи слов, обозначающих реалии французской жизни, на узбекский язык: Автореф.дис...канд.филол.наук. – Ленинград, 1975.

Латышев Л.К. Перевод: теория, практика и методика преподавания. – М.: Aкадемия, 2003.

Ожегов С.И. Толковый словарь русского языка. – М.: Азбуковник, 2006.

Швейцер А.Д. Теория перевода: статус, проблемы, аспекты. – М.: Книжный дом ЛИБРОКОМ, 2009.

Yuklashlar

Nashr etilgan

2024-11-30

Son

Bo'lim

10.00.00 - Filologiya