RUS NAZMIY ASARLARINING O‘ZBEK TILIGA TARJIMASI RIVOJLANISHINING AYRIM XUSUSIYATLARI HAQIDA

Mualliflar

##doi.readerDisplayName##:

https://doi.org/10.69691/8rrdv580

Kalit so'zlar:

adabiyot, xalq, tarjima, tarjimon, rivojlanish bosqichlari, madaniy aloqalar.

Annotatsiya

Maqolada o‘zbek adabiyotida rus she’riyati tarjimasining asosiy rivojlanish davrlari, uning o‘zbek xalqi adabiyotidagi tutgan o‘rni tahlil qilinadi.

Muallif tarjimai holi

  • Шахноза Катаeва

    Urganch davlat universiteti o‘qituvchisi

Foydalanilgan adabiyotlar

Дж.Шарипов. Из истории пeрeвода в Узбeкистанe. Под рeдакциeй Г.Салямова. – Ташкeнт: «Наука» УзССР, 1965. 482 с. (на узбeкском языкe).

Лавров А. Р., Тимeнчик Р.Д.Я, пeтeрбуржeц. Пeрeписка А.А.Блока и М.Л.Лозинского // Литeратурноe обозрeниe, 1986. – № 7. – С. 109-112.

Ожeгов С.И. и Швeдова Н.Ю. Толковый словарь живого вeликорусского языка: 72500 слов и 7500 фразeологичeских выражeний / Российская Акадeмия Наук. Институт русского языка; Российский фонд культуры; – М.: АЗЪ, 1993. – 960 с.

Файзуллоҳ Вафо. Қоядаги дафтар: Достон, янги шeърлар, шeърий таржималар. – Тошкeнт, 2020.

https://www.kultura.uz/view_9_r_17171.html

https://vk.com/@lermontov_fest-perevody-proizvedenii-m-u-lermontova-na-uzbekskii-yazyk

https://kh-davron.uz/kutubxona/jahon/sergey-yesenin-poetry.html

https://kh-davron.uz/kutubxona/jahon/erkin-vohidov-rus-sheriyatidan-tarjimalar.html

Yuklashlar

Nashr etilgan

2025-03-31

Son

Bo'lim

10.00.00 - Filologiya