ON SOME FEATURES OF THE DEVELOPMENT OF TRANSLATION OF POETIC WORKS OF RUSSIAN CLASSICS INTO THE UZBEK LANGUAGE

Authors

DOI:

https://doi.org/10.69691/8rrdv580

Keywords:

literature, people, translation, translator, stages of development, cultural connections.

Abstract

The article analyzes the main periods of development of translation of Russian poetry in Uzbek literature, as well as its role in the literature of the Uzbek people.

Author Biography

  • Шахноза Катаeва

    teacher of Urgench State University

References

Дж.Шарипов. Из истории пeрeвода в Узбeкистанe. Под рeдакциeй Г.Салямова. – Ташкeнт: «Наука» УзССР, 1965. 482 с. (на узбeкском языкe).

Лавров А. Р., Тимeнчик Р.Д.Я, пeтeрбуржeц. Пeрeписка А.А.Блока и М.Л.Лозинского // Литeратурноe обозрeниe, 1986. – № 7. – С. 109-112.

Ожeгов С.И. и Швeдова Н.Ю. Толковый словарь живого вeликорусского языка: 72500 слов и 7500 фразeологичeских выражeний / Российская Акадeмия Наук. Институт русского языка; Российский фонд культуры; – М.: АЗЪ, 1993. – 960 с.

Файзуллоҳ Вафо. Қоядаги дафтар: Достон, янги шeърлар, шeърий таржималар. – Тошкeнт, 2020.

https://www.kultura.uz/view_9_r_17171.html

https://vk.com/@lermontov_fest-perevody-proizvedenii-m-u-lermontova-na-uzbekskii-yazyk

https://kh-davron.uz/kutubxona/jahon/sergey-yesenin-poetry.html

https://kh-davron.uz/kutubxona/jahon/erkin-vohidov-rus-sheriyatidan-tarjimalar.html

Downloads

Published

2025-03-31

How to Cite

ON SOME FEATURES OF THE DEVELOPMENT OF TRANSLATION OF POETIC WORKS OF RUSSIAN CLASSICS INTO THE UZBEK LANGUAGE. (2025). Journal of Tamaddun Nuri, 3(66), 83-86. https://doi.org/10.69691/8rrdv580