INGLIZ VA O‘ZBEK TILLARIDA ANTROPONIMIK KOMPONENTLI MAQOLLARNING QIYOSIY TAHLILI
##doi.readerDisplayName##:
https://doi.org/10.69691/d2art795Kalit so'zlar:
Maqollar, antroponimlar, qarama-qarshi tahlil, ingliz tili, o‘zbek tili, madaniy tilshunoslik.Annotatsiya
Maqollar til madaniy va lingvistik merosining ajralmas qismidir. Ushbu tadqiqot ingliz va o‘zbek tillarida antroponimik komponentlarni o‘z ichiga olgan maqollarni o‘rganish, ularning til tuzilishi, madaniy ahamiyati va semantik o‘ziga xosliklarini o‘rganishga qaratilgan. Qiyosiy tahlil orqali tadqiqotda har ikki tildagi iboralar doirasidagi antroponimlarning qo‘llanilishidagi o‘xshashlik va farqlar ko‘rsatilib, ulardagi madaniy qadriyatlar va tarixiy ta’sirlar ochib beriladi.
Foydalanilgan adabiyotlar
A completе collection of English proverbs by John Ray published by Forgotten books. London, Dalton house, 60 Windsor Avenue, 2013. – 319 p.
Краткость – душа остроумия. Английские пословицы, поговорки, крылатые выражения: Л.Васильева. – М.: ЗАО Центрполиграф, 2006. – 350 с.
O‘zbek xalq maqollari /Tuzuvchilar: Mirzayev T., Musoqulov A., Sarimsoqov B. – Toshkent: «Sharq», 2005. – 253 b.
Madalov N.E. Tabiat hodisalari bilan bogʻliq maqollarda sinonimik va antonimik munosabatlarning ifodalanishi (ingliz va oʻzbek tillari misolida) Filol. fanlari falsafa d-ri... diss. – Termez, 2023. – 127 b.
Radjabova M.A. Onomastik komponentli frazeologik birliklarning lingvomadaniy jihati va tarjima muammolari. (Ingliz, o‘zbek va rus tillari materialida). Filol. fan bo‘yicha falsafa dokt. (PhD) dissertatsiyasi. – Buxoro, 2020. – 160 b.
Yuklashlar
Nashr etilgan
Son
Bo'lim
Litsenziya
Copyright (c) 2025 TAMADDUN NURI JURNALI
Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-NoDerivatives» («Атрибуция — Без производных произведений») 4.0 Всемирная.
