THE EVOLUTION OF KARAKALPAK LEXICOGRAPHY: FROM BILINGUAL DICTIONARIES TO MODERN LEXICOGRAPHIC RELATIONS

Authors

DOI:

https://doi.org/10.69691/1b8gp775

Keywords:

lexicography, explanation, Karakalpak lexicography, Karakalpak language, dictionaries, historical development, linguistics, digital technologies.

Abstract

The study of Karakalpak lexicography, from the first Russian-Karakalpak dictionaries to specialized bilingual editions, emphasizes the influence of alphabetical reforms and the need for modern lexicographic approaches.

Author Biography

  • Gulbanu Koblanova

    PhD student of Karakalpak State University named after Berdakh

References

Dubichinskiy, V. V. Leksikografiya russkogo yazyka: uchebnoe posobie. Nauka-Flinta, 2008.

Palikova, O. Dvuyazıchnıy slovar i funkcionalno znachimıe svyazi slova. 2007. Doktorskaya dissertatsiya, Evropeyskiy Soyuz.

Popova, L. V. "Slovarnaya statya v usloviyakh sovremennoy leksikografii." Vestnik Chelyabinskogo Gosudarstvennogo Universiteta, no. 33, 2011, p. 248.

Dambuev, I. A. "Sovremennaya leksikografiya: status i napravleniya razvitiya." Vestnik Gosudarstvennogo Buryatskogo Universiteta, no. 10, 2011, pp. 16-21.

Amanalieva, G. E. "Sostavlenie slovarya: konceptualnaya model, etapy, funkcionirovanie." Byulleten nauki i praktiki, vol. 6, no. 3, 2020, pp. 628-633.

Serova, T. S., and G. R. Chaynikova. "Soderzhanie poetapnoy razrabotki uchebnogo terminologicheskogo slovarya terazusnogo tipa." Filologicheskie issledovaniya: teoriya i praktika, 2015, p. 149.

Suyunbaeva, A. J. “Dvuyazıchnıe i mnogoyazıchnıe terminologicheskie slovari v Respublike Kazakhstan.” Chelyabinskiy gumanitariy, no. 3, 2015.

Turabaev, A., et al. Russko-karakalpakskiy slovar. Edited by A. Turabaev, Sharq, 2010, p. 624.

Baskakov N. A., Beknazarov S. B., Kojurov. Pod red. N. A. Baskakova. “Rusko-karakalpakskiy slovar” Moskva, 1947, p. 831.

D. S. Nasirov, K. U. Ubaydullayev. “Qaraqalpaqsha-russha sozlik” “Shet til milliy sozlikler” milliy baspası, Moskva, 1958, p. 892.

Downloads

Published

2024-12-28

How to Cite

THE EVOLUTION OF KARAKALPAK LEXICOGRAPHY: FROM BILINGUAL DICTIONARIES TO MODERN LEXICOGRAPHIC RELATIONS. (2024). Journal of Tamaddun Nuri, 12(63), 318-321. https://doi.org/10.69691/1b8gp775