ЛИНГВОПРАГМАТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ КОНЦЕПТА «ОДИНОЧЕСТВО» (НА ПРИМЕРЕ УЗБЕКСКИХ И АНГЛИЙСКИХ ХУДОЖЕСТВЕННЫХ ТЕКСТОВ)
DOI:
https://doi.org/10.69691/fhrsdj94Ключевые слова:
мука сердца, лингвопрагматика, концептуальная сфера, факторный анализ, патологическое явление, механизм коммуникации, личность, онтологическая сущность.Аннотация
В узбекской литературе концепт одиночества часто используется для выражения определённого эмоционального состояния или межличностной связи. Например, в пословицах и поговорках отражается смысл и влияние разлуки или утраты. Здесь языковые средства в основном служат для передачи психологического состояния человека или его социального опыта. В узбекских народных пословицах проявляется психологическое воздействие одиночества: «Одиночество – мука собственного сердца», «Боль разлуки – слёзы, проливаемые одиноко». В художественных текстах концепт одиночества чаще всего описывается с помощью метафорических выражений, сравнений и других художественных средств.
Библиографические ссылки
Eshonqul N. Shamolni tutib bo‘lmaydi. – Toshkent: Yangi asr avlodi, 2009. – 176 b.
Hemingway, E. A Clean, Well-Lighted Place. – In: Hemingway, E. Winner Take Nothing. – New York: Charles Scribner’s Sons, 1933. – P. 349–355.
Peplau L. A., & Perlman, D. (Eds.). Loneliness: A Sourcebook of Current Theory, Research and Therapy. New York: Wiley-Interscience, 1982.
Sobirjonova M. O‘zbek va ingliz tillaridagi aforizmlarda “Yolg‘izlik” va “Hijron” konseptlari. Tamaddun nuri jurnali, 12(63), 2024. – B. 41-43.
Загрузки
Опубликован
Выпуск
Раздел
Лицензия
Copyright (c) 2025 Журнал Тамаддун Нури
Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-NoDerivatives» («Атрибуция — Без производных произведений») 4.0 Всемирная.
