HAND/QO‘L NOMLARI ASOSIDA SHAKLLANGAN PROVERBIAL FRAZEMALARNING CHOG‘ISHTIRMA TADQIQI
DOI:
https://doi.org/10.69691/pyb7f038Kalit so‘zlar:
proverbial frazemalar, hand, qo‘l, frazeologiya, madaniyatlararo tahlil, chog‘ishtirma tilshunoslik.Annotatsiya
O‘zbek va ingliz tillarida qo‘l komponentiga ega proverbial frazemalarning chog‘ishtirma tahlili o‘tkazilgan. Tadqiqot davomida har ikki tildagi frazemalarning ma'no, tuzilish va qo‘llanish xususiyatlari o‘rganilib, ularning milliy va madaniy xususiyatlari yoritilgan. Maqolada frazemalarning lingvokulturologik mazmuni, ularning kommunikativ funksiyasi va xalq dunyoqarashidagi o‘rni ochib berilgan.
Iqtiboslar
& Applied Science, 10(90), 417-421.
Madalov, N. E. (2019). Types of transformations in the process of translation. In Наука и инновации- Вакк Ф.О. О соматической фразеологии в современном эстонском литературном языке.Автореф. дисс. … канд. филол. наук. – Таллин, 1964. – 22 с.
Насиров А.А. Француз, ўзбек ва рус тилларидаги провербиал фразеологизмларнинг семантик-стилистик ва миллий-маданий хусусиятлари. Филол.фан. докт. ... дисс. автореферати. – Т., 2016. – 26 б.
Азимова М.Н. Сопоставительный анализ соматической лексики и фразеологии таджикского и узбекского языков. Автореф. дисс. … канд. филол. наук. – Душанбе, 1980. – 26 с.
Гадоева М.И. Инглиз ва ўзбек тилларида соматизмларнинг семантик-прагматик тадқиқи. Филол.фан. докт. ... дисс. автореферати. – Бухоро, 2022. – 70 б.
Кубрякова Е.С. Лингво-гнесеологические основы языковой номинации// Языковая номинация (Общие вопросы). – М.: Наука, 1977. – С. 99-147.
Eckerts R. Zur Nomination im Bereich der Phraseologie// Probleme der Sprach-lichen Nomination. – Leipzig, 1982. – P. 37-43.
Collis H. American English Idiomas. Mc Graw Hill Education; second edition, 2007. – 1128 p.
Madalov, N. E. (2020). Linguopsychological changes in an adult when learning a foreign language. ISJ Theoretical современные концепции (pp. 111-115).
Madalov, N. E., & Abduvaitov, A. S. (2019). Euphemisms in English and their Russian equivalents. In Наука и инновации-современные концепции (pp. 59-61).
Yuklab Olishlar
Nashr qilingan
Son
Bo‘lim
Litsenziya
Mualliflik huquqi (c) 2025 TAMADDUN NURI JURNALI
Ushbu ish Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License ostida litsenziyalangan.
