COMPARATIVE-TYPOLOGICAL ANALYSIS OF SOMATIC PHRASEOLOGICAL UNITS IN ENGLISH AND KARAKALPAK LANGUAGES

Authors

  • Khаmzа Nurillаev Author

DOI:

https://doi.org/10.69691/8f7pyg67

Keywords:

somatic phraseology, Karakalpak language, English language, comparative-typological analysis, phonostylistics, metaphor, linguistic picture of the world.

Abstract

The article conducts a comparative-typological study of somatic phraseological units (SPhUs) in English and Karakalpak languages. The research focuses on how names of human body parts are transformed into cultural codes through metaphorical reinterpretation. Phonostylistic and contrastive analysis reveals that while English SPhUs rely on analytical stability, Karakalpak units utilize complex agglutinative structures and phonological harmonies (alliteration and assonance). The findings contribute to the fields of cognitive linguistics and cross-cultural communication

Author Biography

  • Khаmzа Nurillаev

    Kаrаkаlpаk Stаte University nаmed аfter Berdаkh, (PhD)

References

1. Кириллова, Н.Н. Компонент фразеологической единицы и слово. Д., 1975.

2. Юсупова, Б.Т. Қарақалпақ тилиндеги фразеологизмлердиң фоностилистикалық анализи. Нөкис, 2021.

3. Мордкович, Э.М. Семантико-тематические группы соматических фразеологизмов. Новосибирск, 1971.

4. Кожахметова, К.Х. Казахско-русский фразеологический словарь. Алматы, 1988.

5. Пирниязова, А.К. Этнолингвистикалық фразеологизмлер. Нөкис, 2018.

Downloads

Published

2026-01-30

Issue

Vol. 1 No. 76 (2026): Journal THE LIGHT OF CIVILIZATION

Section

10.00.00 - Philology

License

Copyright (c) 2026 Journal of Tamaddun Nuri

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License.

How to Cite

COMPARATIVE-TYPOLOGICAL ANALYSIS OF SOMATIC PHRASEOLOGICAL UNITS IN ENGLISH AND KARAKALPAK LANGUAGES. (2026). Journal of Tamaddun Nuri, 1(76), 70-72. https://doi.org/10.69691/8f7pyg67